U.S. involvement in the Vietnam War ended in 1973, but the effects of nearly two decades of chemical warfare are still being felt by American veterans today.